Las clases van a terminar dentro de pocos días. Ayer hice el examen de catalán. No fue difícil: todos los ejercicios eran parecidos a otros ya hechos en las clases pasadas. Aunque yo hice este curso de catalán, me queda iguálmente imposible expresarme en catalán, sobre todo en clase: puedo decir donde vivo, como me llamo, cuantos años tengo, puedo hablar de mi familia, decir algo sobre un edificio, pero no conozco palabras para poder hablar de otros temas y entretener conversaciones. La utilidad de este curso fue la mejora de mi comprensión del catalán hablado y escrito.Hoy fue la última clase de “Comunicación oral, escrita y digital”. El profesor terminò de explicarnos la última forma de literatura oral: la canción. Habló de los varios tipos de canción y nos dio un papel con la bibliografía sobre este último tema tractado. Las clases de esta asignatura fueron muy interesantes y serán útiles en nuestra vita laboral, sobre todo las clases sobre el cuento y la importancia de la lectura.
Le lezioni termineranno tra pochi giorni. Ieri ho fatto l'esame di catalano. Non è stato difficile: tutti gli esercizi erano simili ad altri già fatti nelle lezioni passate. Anche se io ho fatto questo corso di catalano, mi resta ugualmente impossibile esprimermi in catalano, soprattutto in classe: posso dire dive vivo, come mi chiamo, quanti anni ho, posso parlare della mia famiglia, dire qualcosa su un edificio, ma non conosco parole per poter parlare di altri argomenti e intrattenere conversazioni. L'utilità di questo corso è stato il miglioramento della mia comprensione del catalano parlato e scritto.Oggi è stata l'ultima lezione di "Comunicazione orale, scritta e digitale". Il professore ha finito di spiegarci l'ultima forma di letteratura orale: la canzone. Ha parlato dei vari tipi di canzone e ci ha dato un foglio con la bibliografia su questo ultimo tema trattato. Le lezioni di questa materia sono state molto interessanti e saranno utili nella nostra vita lavorativa, soprattutto le lezioni sul racconto e l'importanza della lettura.
No hay comentarios:
Publicar un comentario